Η Monica Lewinsky επανέλαβε το αίτημά της προς την Beyoncé να αφαιρέσει έναν στίχο για τη σχέση της με τον πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ, Bill Clinton.
Η τραγουδίστρια κυκλοφόρησε την τελευταία της δισκογραφική δουλειά, Renaissance, την περασμένη εβδομάδα και οι εκπρόσωποί της επιβεβαίωσαν ότι θα αφαιρούσε κομμάτι από τους στίχους του “Heated“, μετά από αντιδράσεις από τους θαυμαστές. Η Beyoncé χρησιμοποίησε τη λέξη «spaz» σε έναν από τους στίχους του τραγουδιού. Ενώ χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη στις Ηνωμένες Πολιτείες με νόημα ως «φρικάρω» ή «τρελαίνομαι», ο όρος προέρχεται από τη λέξη «σπαστικός», που χρησιμοποιείται ιατρικά για να περιγράψει τους σπασμούς που μπορεί να βιώσει κάποιος από μια κατάσταση, όπως η εγκεφαλική παράλυση.
Η Lewinsky άδραξε την ευκαιρία και μοιράστηκε ένα άρθρο που αναφέρει την απόφαση της Beyoncé να επεξεργαστεί τον στίχο, μαζί με το μήνυμα: «Χμμ, ενώ είμαστε σε αυτό… #Partition». Αναφερόμενη στο περιβόητο σκάνδαλο της Monica με τον πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ, η Bey τραγουδούσε το 2013: Oh, he so horny, yeah he want to fuck / He popped all my buttons, he ripped my blouse / He Monica Lewinsky’d all on my gown”.
Η σχέση της Lewinsky με τον Clinton οδήγησε στην παραπομπή του προέδρου από τη Βουλή των Αντιπροσώπων το 1998 και η ακτιβίστρια, τηλεοπτική προσωπικότητα και πρώην ασκούμενη στο Λευκό Οίκο αναφέρθηκε ονομαστικά στην επιτυχία της Beyoncé του 2013, “Partition”.
Η ίδια μίλησε για πρώτη φορά για τους στίχους σε ένα άρθρο του 2014 που γράφτηκε για το Vanity Fair, όπου είπε: «Ευχαριστώ, Beyoncé αλλά νομίζω ότι εννοούσες, ο Bill Clinton με το φόρεμα μου».
Ενώ ορισμένοι στις απαντήσεις τους στο σχόλιο του Twitter υπερασπίστηκαν τη Lewinsky, άλλοι την κατηγόρησαν ότι άδικα ξεχώρισε τη Beyoncé, όταν δεκάδες άλλοι καλλιτέχνες αναφέρουν το όνομά της στη δουλειά τους. Στην πραγματικότητα, η Monica επικαλείται τόσο συχνά στη μουσική που το βιογραφικό της στο Twitter γράφει: «Μούσα της ραπ».
